Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

đa tài

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đa tài" translates to "of versatile talent" in English. It is used to describe someone who has many skills or talents in different areas. This term is often used to praise someone who is capable of doing various tasks or excelling in multiple fields.

Usage Instructions:
  • Context: Use "đa tài" when you want to compliment someone for their ability to excel in different activities or subjects.
  • Form: It is generally used as an adjective before a noun. For example, you could say "người đa tài" which means "a versatile person."
Example Sentences:
  1. Simple Usage:
    • " ấy một người đa tài." (She is a versatile person.)
  2. Advanced Usage:
    • "Những người đa tài thường thành công trong nhiều lĩnh vực khác nhau." (Versatile people often succeed in various fields.)
Word Variants:
  • Noun Form: "tài năng" (talent) can be used to describe someone's abilities without emphasizing versatility.
  • Adverb Form: "đa tài" can be modified to describe actions, such as "học đa tài," which means "to learn in many areas."
Different Meanings:

While "đa tài" primarily refers to versatility in talents, it can also imply someone who is well-rounded and adaptable in different situations. It does not usually have negative connotations.

Synonyms:
  • Năng khiếu: talent or aptitude.
  • Khéo léo: skillful or dexterous, often used to describe someone who is good at handling tasks.
  • Đầy tài năng: full of talent, another way to emphasize someone's abilities.
Summary:

"Đa tài" is a positive term that highlights a person's multiple skills and talents. It can be used in various contexts to praise someone's abilities, making it a valuable word in Vietnamese vocabulary.

  1. Of versatile talent

Comments and discussion on the word "đa tài"